Немного материала по разметке, форматированию статей в MediaWiki и тэдэ. Как правило, то что с заморочками.
{{#ifeq:4|1|Эта категория содержит только следующую страницу.|Эта категория содержит следующие 4 страницы из 4.}}